Bonjour,
je suis toujours ennuyé avec cette traduction sous forme de verbe. Pourriez-vous envisager une autre forme d’écriture ?
Le bouton [éteindre] permet d’effectuer l’action d’éteindre, mais l’état du relais est ‘éteint’ ou ‘allumé’. Sinon, choisir un mot comme Actif (on) ou Inactif (off) me paraît plus juste.
Merci.
